подсказывать суфлировать

подсказывать суфлировать
v
gener. (на уроке и т.п.) soplar

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • подсказывать — См …   Словарь синонимов

  • СУФЛИРОВАТЬ — подсказывать актерам на сцене их роли. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. суфлировать (фр. souffler подсказывать, внушать) подсказывать актерам текст их роли. Новый словарь иностранных слов.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • суфлировать — souffler. 1. Подсказывать актерам слова роли во время представления, быть суфлером. БАС 1. Когда я уехал, то вызывали суфлера, коего и труппа и публика очень любит: он там всем списывает все арии и любимые пьесы. Такой суфлер клад, ибо не только… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • суфлировать — подсказывать, подавать Словарь русских синонимов. суфлировать см. подсказывать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • СУФЛИРОВАТЬ — СУФЛИРОВАТЬ, суфлирую, суфлируешь, несовер. 1. О суфлере: Подсказывать актерам слова роли, работать суфлером. 2. перен. Подсказывать кому нибудь что нибудь (разг. ирон. шутл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СУФЛИРОВАТЬ — СУФЛИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., кому. Подсказывать актёрам слова роли во время представления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • суфлировать — рую, руешь; нсв. [от франц. souffler подсказывать, внушать] (кому). Подсказывать актёрам слова роли во время представления. С. актёру. ◁ Суфлирование; суфлированье, я; ср. Репетиция с суфлированием …   Энциклопедический словарь

  • суфлировать — рую, руешь; нсв. (от франц. souffler подсказывать, внушать) см. тж. суфлирование, суфлированье кому Подсказывать актёрам слова роли во время представления. Суфли/ровать актёру …   Словарь многих выражений

  • Суфлировать — несов. неперех. 1. Подсказывать актерам слова роли во время представления. 2. перен. разг. Руководить чьими либо действиями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подсказывать — Syn: суфлировать; подавать мысль, наводить, наталкивать, советовать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • суфлировать — Syn: см. подсказывать …   Тезаурус русской деловой лексики

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”